English
ऋग्वेद - मण्डल 8/ सूक्त 74/ मन्त्र 12
यं त्वा॒ जना॑स॒ ईळ॑ते स॒बाधो॒ वाज॑सातये । स बो॑धि वृत्र॒तूर्ये॑ ॥
स्वर सहित पद पाठयम् । त्वा॒ । जना॑सः । ईळ॑ते । स॒ऽबाधः॑ । वाज॑ऽसातये । सः । बो॒धि॒ । वृ॒त्र॒ऽतूर्ये॑ ॥
स्वर रहित मन्त्र
यं त्वा जनास ईळते सबाधो वाजसातये । स बोधि वृत्रतूर्ये ॥
स्वर रहित पद पाठयम् । त्वा । जनासः । ईळते । सऽबाधः । वाजऽसातये । सः । बोधि । वृत्रऽतूर्ये ॥ ८.७४.१२
ऋग्वेद - मण्डल » 8; सूक्त » 74; मन्त्र » 12
अष्टक » 6; अध्याय » 5; वर्ग » 23; मन्त्र » 2
अष्टक » 6; अध्याय » 5; वर्ग » 23; मन्त्र » 2
विषयः - N/A
पदार्थः -
सबाधः=बाधोपेताः । जनासः=जनाः । यं+त्वा=यं त्वाम् । वाजसातये=ज्ञानान्नादिलाभाय । ईळते=स्तुवन्ति । स त्वम् । वृत्रतूर्ये=विघ्नानां विनाशनिमित्ते कार्ये । बोधि=जानीहि ॥१२ ॥