English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 382
ऋषिः - गोषूक्त्यश्वसूक्तिनौ काण्वायनौ
देवता - इन्द्रः
छन्दः - उष्णिक्
स्वरः - ऋषभः
काण्ड नाम - ऐन्द्रं काण्डम्
1
त꣡मु꣢ अ꣣भि꣡ प्र गा꣢꣯यत पुरुहू꣣तं꣡ पु꣢रुष्टु꣣त꣢म् । इ꣡न्द्रं꣢ गी꣣र्भि꣡स्त꣢वि꣣ष꣡मा वि꣢꣯वासत ॥३८२॥
स्वर सहित पद पाठत꣢म् । उ꣣ । अभि꣢ । प्र । गा꣣यत । पु꣣रुहूत꣢म् । पु꣣रु । हूत꣢म् । पु꣣रुष्टुत꣢म् । पु꣣रु । स्तुत꣢म् । इ꣡न्द्र꣢꣯म् । गी꣣र्भिः꣢ । त꣣विष꣢म् । आ । वि꣣वासत ॥३८२॥
स्वर रहित मन्त्र
तमु अभि प्र गायत पुरुहूतं पुरुष्टुतम् । इन्द्रं गीर्भिस्तविषमा विवासत ॥३८२॥
स्वर रहित पद पाठ
तम् । उ । अभि । प्र । गायत । पुरुहूतम् । पुरु । हूतम् । पुरुष्टुतम् । पुरु । स्तुतम् । इन्द्रम् । गीर्भिः । तविषम् । आ । विवासत ॥३८२॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 382
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 4; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » 5; मन्त्र » 2
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 4; खण्ड » 4;
Acknowledgment
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 4; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » 5; मन्त्र » 2
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 4; खण्ड » 4;
Acknowledgment
विषय - परमेश्वराची महती गाण्यासाठी लोकांना प्रेरित करणे.
शब्दार्थ -
हे मनुष्यांनो, (पुरुस्तुतम्) ज्याची अनेकांनी अत्यंत स्तुती केली आहे आणि (पुरुहूतम्) अनेक जण साह्यासाठी हाक देतात, (तम् उ) त्या जगदीश्वराला (अभि) उद्देशून तुम्ही (प्र गायत) स्तुतिगीत गा. (तविषम्) त्या महान (इन्द्रम्) परमैश्वर्यशाली जगत्पतीची (गीर्भिः) वेदवाणीद्वारे (आ विवासत) आराधना करा.।। २।।
भावार्थ - ज्या परमेश्वराची अनेक ऋषी, मह,ीर्, राजा आदींनी स्तुती व पूजा केली आहे. आम्हीही त्या महान विश्वंभराची पूजा व स्तुती का करू नये.।। २।।
इस भाष्य को एडिट करें