English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 715
ऋषिः - श्रुतकक्षः सुकक्षो वा आङ्गिरसः
देवता - इन्द्रः
छन्दः - गायत्री
स्वरः - षड्जः
काण्ड नाम -
1
इ꣢न्द्र꣣ इ꣡न्नो꣢ म꣣हो꣡नां꣢ दा꣣ता꣡ वाजा꣢꣯नां नृ꣣तुः꣢ । म꣣हा꣡ꣳ अ꣢भि꣣ज्ञ्वा꣡ य꣢मत् ॥७१५॥
स्वर सहित पद पाठइ꣡न्द्रः꣢꣯ । इत् । नः꣣ । महो꣡ना꣢म् । दा꣣ता꣢ । वा꣡जा꣢꣯नाम् । नृ꣣तुः꣢ । म꣣हा꣢न् । अ꣣भि꣢ज्ञु । अ꣣भि । ज्ञु꣢ । आ । य꣣मत् ॥७१५॥
स्वर रहित मन्त्र
इन्द्र इन्नो महोनां दाता वाजानां नृतुः । महाꣳ अभिज्ञ्वा यमत् ॥७१५॥
स्वर रहित पद पाठ
इन्द्रः । इत् । नः । महोनाम् । दाता । वाजानाम् । नृतुः । महान् । अभिज्ञु । अभि । ज्ञु । आ । यमत् ॥७१५॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 715
(कौथुम) उत्तरार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » ; सूक्त » 1; मन्त्र » 3
(राणानीय) उत्तरार्चिकः » अध्याय » 2; खण्ड » 1; सूक्त » 1; मन्त्र » 3
Acknowledgment
(कौथुम) उत्तरार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » ; सूक्त » 1; मन्त्र » 3
(राणानीय) उत्तरार्चिकः » अध्याय » 2; खण्ड » 1; सूक्त » 1; मन्त्र » 3
Acknowledgment
विषय - आता ज़गदीश्वराचे वर्णन करीत आहेत -
शब्दार्थ -
(इन्द्रश्त्) तो ज्वावीश्वरच (न:) आमच्या साठी (महोनाम्) महान (वाजानाम्) धन, अत्र, बल, वेग, विज्ञशन आदी (दाता) आहे आणि तोच (नृतु:) जगाच्या प्रांगणात सर्व प्राण्यांना त्यांच्या कर्मफळाप्रमाणे नाचविणारा आहे. तो (महान) तोच महान ईश्वर मातेच्या गर्भात सर्व प्राण्यांना (अभिज्ञु:) गुडघे वाकलेल्या अवस्थेत (आयमत्) बांधून ठेवीत असतो ।।३।।
भावार्थ - तो जगदीश्वरच सर्वांचा उत्पत्तिकर्ता, पालक, संहारक आणि कर्मफल प्रदाता आहे ।।३।।
विशेष -
या ऋचेची व्याख्या पूर्वार्चिक भागातील मंत्र क्र. १५६ वर करण्यात आली आहे. तिथे परमेश्वर आणि राजा यासंबंधानी व्याख्या केली आहे