English
ऋग्वेद - मण्डल 8/ सूक्त 13/ मन्त्र 1
इन्द्र॑: सु॒तेषु॒ सोमे॑षु॒ क्रतुं॑ पुनीत उ॒क्थ्य॑म् । वि॒दे वृ॒धस्य॒ दक्ष॑सो म॒हान्हि षः ॥
स्वर सहित पद पाठइन्द्रः॑ । सु॒तेषु॑ । सोमे॑षु । क्रतु॑म् । पु॒नी॒ते॒ । उ॒क्थ्य॑म् । वि॒दे । वृ॒धस्य॑ । दक्ष॑सः । म॒हान् । हि । सः ॥
स्वर रहित मन्त्र
इन्द्र: सुतेषु सोमेषु क्रतुं पुनीत उक्थ्यम् । विदे वृधस्य दक्षसो महान्हि षः ॥
स्वर रहित पद पाठइन्द्रः । सुतेषु । सोमेषु । क्रतुम् । पुनीते । उक्थ्यम् । विदे । वृधस्य । दक्षसः । महान् । हि । सः ॥ ८.१३.१
ऋग्वेद - मण्डल » 8; सूक्त » 13; मन्त्र » 1
अष्टक » 6; अध्याय » 1; वर्ग » 7; मन्त्र » 1
अष्टक » 6; अध्याय » 1; वर्ग » 7; मन्त्र » 1
विषयः - इन्द्रवाच्येश्वरं प्रार्थयति ।
पदार्थः -
इन्द्रः=अस्य जगतो द्रष्टा महेश्वरः । सुतेषु=क्रियमाणेषु । सोमेषु=सोमादियज्ञेषु । क्रतुम्=क्रियां व्यापारम् । अपि च । उक्थ्यम्=उक्थमुक्तिर्वचनं भाषणशक्तिञ्च । पुनीते=पुनीताम् । कस्मै प्रयोजनाय । वृधस्य=वृद्धेः । दक्षसः=बलस्य च । विदे=लाभाय । हि=यतः । स इन्द्रो महान् अस्ति, अतः स खलु सर्वं कर्तुं शक्नोति ॥१ ॥