English
ऋग्वेद - मण्डल 8/ सूक्त 78/ मन्त्र 4
नकीं॑ वृधी॒क इ॑न्द्र ते॒ न सु॒षा न सु॒दा उ॒त । नान्यस्त्वच्छू॑र वा॒घत॑: ॥
स्वर सहित पद पाठनकी॑म् । वृ॒धी॒कः । इ॒न्द्र॒ । ते॒ । न । सु॒ऽसाः । न । सु॒ऽदाः । उ॒त । न । अ॒न्यः । त्वत् । शू॒र॒ । वा॒घतः॑ ॥
स्वर रहित मन्त्र
नकीं वृधीक इन्द्र ते न सुषा न सुदा उत । नान्यस्त्वच्छूर वाघत: ॥
स्वर रहित पद पाठनकीम् । वृधीकः । इन्द्र । ते । न । सुऽसाः । न । सुऽदाः । उत । न । अन्यः । त्वत् । शूर । वाघतः ॥ ८.७८.४
ऋग्वेद - मण्डल » 8; सूक्त » 78; मन्त्र » 4
अष्टक » 6; अध्याय » 5; वर्ग » 31; मन्त्र » 4
अष्टक » 6; अध्याय » 5; वर्ग » 31; मन्त्र » 4
विषयः - N/A
पदार्थः -
हे इन्द्र ! त्वदन्यः कश्चित् । वृधीकः=वर्धयिता । नकीम्=नैवास्ति । ते=त्वत्तोऽन्यः । सुसाः=सुष्ठु संभक्ता नैवास्ति । उत=अपि च । सुदाः=सुष्ठु दाता नैव । हे शूर ! त्वत्=त्वत्तः । अन्यः । वाघतः=धार्मिकस्य पुरुषस्य नेता नास्ति । अतो ममापि प्रार्थनां शृणु ॥४ ॥