English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 112
ऋषिः - सौभरि: काण्व:
देवता - अग्निः
छन्दः - उष्णिक्
स्वरः - ऋषभः
काण्ड नाम - आग्नेयं काण्डम्
1
य꣡जि꣢ष्ठं त्वा ववृमहे दे꣣वं꣡ दे꣢व꣣त्रा꣡ होता꣢꣯र꣣म꣡म꣢र्त्यम् । अ꣣स्य꣢ य꣣ज्ञ꣡स्य꣢ सु꣣क्र꣡तु꣢म् ॥११२॥
स्वर सहित पद पाठय꣡जि꣢꣯ष्ठम् । त्वा꣣ । ववृमहे । देव꣢म् । दे꣢वत्रा꣢ । हो꣡ता꣢꣯रम् । अ꣡म꣢꣯र्त्यम् । अ । म꣣र्त्यम् । अस्य꣢ । य꣣ज्ञ꣡स्य꣢ । सुक्र꣡तु꣢म् । सु꣣ । क्र꣡तु꣢꣯म् ॥११२॥
स्वर रहित मन्त्र
यजिष्ठं त्वा ववृमहे देवं देवत्रा होतारममर्त्यम् । अस्य यज्ञस्य सुक्रतुम् ॥११२॥
स्वर रहित पद पाठ
यजिष्ठम् । त्वा । ववृमहे । देवम् । देवत्रा । होतारम् । अमर्त्यम् । अ । मर्त्यम् । अस्य । यज्ञस्य । सुक्रतुम् । सु । क्रतुम् ॥११२॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 112
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 2; अर्ध-प्रपाठक » 1; दशतिः » 2; मन्त्र » 6
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 12;
Acknowledgment
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 2; अर्ध-प्रपाठक » 1; दशतिः » 2; मन्त्र » 6
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 12;
Acknowledgment
Mazmoon - آپ کو ہی ہم وَرن کرتے ہیں
Lafzi Maana -
(یجشٹھم) اُپاسنا یگیوں کو سپھل کرنے والے (دیوترا دیوم) دیووں کے دیو (ہوتارم) سب پدارتھوں کے داتا (امرتیّم) اوناشی مرن شریر سے رہت امر (اسیہ یجسیہ) سب پرانیوں کے جیون یگیہ کو (سُوکرتم) شُبھ کرموں میں لگانے والے (تُوا) ہے پرمیشور! آپ کو (وِورمہی) ہم ورن کرتے ہیں۔ پُوجا کے یوگیہ مان کر دھارن کرتے ہیں۔
Tashree -
ورن یوگیہ ہو سروجگت میں سب کے ہو جیون آدھار، دیووں کے ہو دیو امر سب یگیوں کے ہو کرنا دھار۔
इस भाष्य को एडिट करें