पदार्थ -

पदार्थ = ( सहस्रम् ) = हज़ार ( साकम् ) = साथ मिलकर ( अर्चत ) = स्तुति करो ( परि  स्तोभत ) = स्तोत्र उच्चारण करो ( विंशतिः ) = बीस ( शता ) = सैकड़ों ने  ( एनम् ) = इसकी  ( अनु अनोनवुः ) = वारंवार स्तुति की है। ( इन्द्राय ) = इन्द्र के लिए ( ब्रह्म ) = मन्त्ररूप स्तुति ( उद् ) = ऊपर ( यतम् ) = उठाई गई, वह ( अनुस्वराज्यम् ) = अपने राज्य को ( अर्चन् ) = प्रकाशित करता हुआ विराजमान है। 

 

भावार्थ -

भावार्थ = हे मुमुक्षु पुरुषो! आप हज़ार इकट्ठे होकर इन्द्र भगवान् की स्तुति करो, बीस इकट्ठे होकर स्तोत्र उच्चारण करो, इसकी सैकड़ों ने वारंवार स्तुति की है। ऋषि महात्माओं ने मन्त्ररूप स्तुति की ध्वनि को ऊपर उठाया है वह इन्द्र भगवान् अपने राज्य को प्रकाशित करता हुआ विराजमान है। जो विदेशी लोग कहा करते हैं कि भारतवासी मिलकर बैठना और मिलकर प्रभु की प्रार्थना करना जानते ही नहीं, उनको चाहिये कि इस मन्त्र को देखें । हमारे महर्षि लोग, जो वेदों का अभ्यास करते थे, वे सब इस बात को जानते थे । एकान्त वनों में बैठकर उपासना करते, सभा-समाजों में भी आते, इकट्ठे बैठकर प्रभु प्रार्थना करते-कराते थे ।

इस भाष्य को एडिट करें