English
ऋग्वेद - मण्डल 8/ सूक्त 74/ मन्त्र 6
स॒बाधो॒ यं जना॑ इ॒मे॒३॒॑ऽग्निं ह॒व्येभि॒रीळ॑ते । जुह्वा॑नासो य॒तस्रु॑चः ॥
स्वर सहित पद पाठस॒ऽबाधः॑ । यम् । जनाः॑ । इ॒मे । अ॒ग्निम् । ह॒व्येभिः॑ । ईळ॑ते । जुह्वा॑नासः । य॒तऽस्रु॑चः ॥
स्वर रहित मन्त्र
सबाधो यं जना इमे३ऽग्निं हव्येभिरीळते । जुह्वानासो यतस्रुचः ॥
स्वर रहित पद पाठसऽबाधः । यम् । जनाः । इमे । अग्निम् । हव्येभिः । ईळते । जुह्वानासः । यतऽस्रुचः ॥ ८.७४.६
ऋग्वेद - मण्डल » 8; सूक्त » 74; मन्त्र » 6
अष्टक » 6; अध्याय » 5; वर्ग » 22; मन्त्र » 1
अष्टक » 6; अध्याय » 5; वर्ग » 22; मन्त्र » 1
विषयः - N/A
पदार्थः -
सबाधः=बाधेन सहिताः । जुह्वानासः=यागादिशुभकर्माणि साधयन्तः । यतस्रुचः=स्रुगादिसाधनसम्पन्नाः । इमे+जनाः= यमग्निम् । हव्येभिः=प्रार्थनादिभिः । ईळते=स्तुवन्ति ॥६ ॥