Translation [अन्वय - स्वामी दयानन्द] - The person who is well-versed in the Vedic learnings and is the protector and propagator of the same, such a man always joins other learned persons in their festivities and becomes exuberant at their prosperity. Verily, he progresses and marches forward. All the oceans and water reservoirs, and the luxuriant abodes are at his disposal, and he is capable to reach every place easily and quickly with his conveyances.

Commentator's Notes [पदार्थ - स्वामी दयानन्द] -
N/A

Purport [भावार्थ - स्वामी दयानन्द] - The person who maintains his relation and keeps his company with such scientists who are good at the knowledge of chemical properties, such persons can accomplish big tasks.

Foot Notes - (धुनयन्त) धुनयन्ति कम्पयन्ति = Move their conveyance fast and easily. (अच्छिद्रा) छिद्ररहितानि = Faultless. (शर्म) शर्माणि गृहाणि = Abodes. (सुभग:) शोभनंश्वर्यंः = Equipped with prosperity.

इस भाष्य को एडिट करें