Atharvaveda/11/8/34

अथर्ववेद - काण्ड 11/ सूक्त 8/ मन्त्र 34

सूक्त - कौरुपथिः देवता - अध्यात्मम्, मन्युः छन्दः - अनुष्टुप् सूक्तम् - अध्यात्म सूक्त

स्वर सहित पद पाठ

अ॒प्ऽसु । स्ती॒मासु॑ । वृ॒ध्दासु॑ । शरी॑रम् । अ॒न्त॒रा । हि॒तम् । तस्मि॑न् । शव॑: । अधि॑ । अ॒न्त॒रा । तस्मा॑त् । शव॑: । अधि॑ । उ॒च्य॒ते॒ ॥१०.३४॥

स्वर रहित मन्त्र

स्वर रहित पद पाठ

अप्ऽसु । स्तीमासु । वृध्दासु । शरीरम् । अन्तरा । हितम् । तस्मिन् । शव: । अधि । अन्तरा । तस्मात् । शव: । अधि । उच्यते ॥१०.३४॥

अथर्ववेद - काण्ड » 11; सूक्त » 8; मन्त्र » 34

Translation -
Within waters that are sluggish (? stima), old is the body placed; within that is might (? Sava, Savas); thence is it called might.

इस भाष्य को एडिट करें