यजुर्वेद - अध्याय 34/ मन्त्र 3
ऋषिः - शिवसङ्कल्प ऋषिः
देवता - मनो देवता
छन्दः - स्वराट् त्रिष्टुप्
स्वरः - धैवतः
1
यत्प्र॒ज्ञान॑मु॒त चेतो॒ धृति॑श्च॒ यज्ज्योति॑र॒न्तर॒मृतं॑ प्र॒जासु॑।यस्मा॒न्नऽऋ॒ते किं च॒न कर्म॑ क्रि॒यते॒ तन्मे॒ मनः॑ शि॒वस॑ङ्कल्पमस्तु॥३॥
स्वर सहित पद पाठयत्। प्र॒ज्ञान॒मिति॑ प्र॒ऽज्ञान॑म्। उ॒त। चेतः॑। धृतिः॑। च॒। यत्। ज्योतिः॑। अ॒न्तः। अ॒मृत॑म्। प्र॒जास्विति॑ प्र॒ऽजासु॑ ॥ यस्मा॑त्। न। ऋ॒ते। किम्। च॒न। कर्म॑। क्रि॒यते॑। तत्। मे॒। मनः॑। शि॒वस॑ङ्कल्प॒मिति॑ शि॒वऽस॑ङ्कल्पम्। अ॒स्तु ॥३ ॥
स्वर रहित मन्त्र
यत्प्रज्ञानमुत चेतो धृतिश्च यज्ज्योतिरन्तरमृतम्प्रजासु। यस्मान्नऽऋते किञ्चन कर्म क्रियते तन्मे मनः शिवसङ्कल्पमस्तु॥
स्वर रहित पद पाठ
यत्। प्रज्ञानमिति प्रऽज्ञानम्। उत। चेतः। धृतिः। च। यत्। ज्योतिः। अन्तः। अमृतम्। प्रजास्विति प्रऽजासु॥ यस्मात्। न। ऋते। किम्। चन। कर्म। क्रियते। तत्। मे। मनः। शिवसङ्कल्पमिति शिवऽसङ्कल्पम्। अस्तु॥३॥
পদার্থ -
যৎপ্রজ্ঞানমুত চেতো ধৃতিশ্চ যজ্জ্যোতিরন্তরমৃতং প্রজাসু ।
যস্মান্ন ঋতে কিঞ্চন কর্ম ক্রিয়তে, তন্মে মনঃ শিবসঙ্কল্পমস্তু।। ৪০।।
(যজু ৩৪।৩)
পদার্থঃ (যৎ) যিনি (প্রজ্ঞানম্) উত্তম জ্ঞানের সাধক, (চেতঃ) স্মরণকারী (উত) এবং (ধৃতিঃ চ) ধৈর্য এবং লজ্জার প্রকাশকারী, (প্রজাসু) প্রাণীদের (অন্তঃ) অন্তঃকরণে (যৎ) যে (অমৃতম্) নাশরহিত (জ্যোতিঃ) আত্মার প্রকাশ রয়েছে, (যস্মাৎ ঋতে) যার বিনা (কিম, চন) কোনো (কর্ম) কাজই (ন ক্রিয়তে) করা সম্ভব হয় না; (তৎ মে মনঃ) ওই সকল কর্মের সাধনকারী আমার এই মন (শিব সঙ্কল্পম্ অস্তু) শুভ সঙ্কল্পসম্পন্ন এবং পরমাত্মাকে প্রাপ্তির ইচ্ছাযুক্ত হোক ।
ভাবার্থ -
ভাবার্থঃ হে মনুষ্য! অন্তুঃকরণ মন, বুদ্ধি, চিত্ত এবং অহংকাররূপ বৃত্তিসম্পন্ন হওয়ার কারণে চার প্রকারের হয়। মনন করার কারণে মন, নিশ্চিত করার কারণে বুদ্ধি, স্মরণ করার কারণে চিত্ত, অহংকার করার কারণে অহংকার বলে এবং এই মন শরীরের ভেতর প্রকাশ, স্মরণ, ধৈর্য এবং লজ্জা ইত্যাদি প্রত্যক্ষ করায়। সকল প্রাণির কর্মের সাধক হচ্ছে অবিনাশী মন। তাকে অশুভ কর্ম থেকে সরিয়ে শুভ কর্মে প্রযুক্ত করো এবং পরমপিতা পরমাত্মার নিকট প্রার্থনা করো যে, হে দয়াময় জগদীশ! আমাদের মন শ্রেষ্ঠ মঙ্গলময় সংকল্পকারী এবং তোমাকে প্রাপ্তির ইচ্ছাযুক্ত হোক।।৪০।।
इस भाष्य को एडिट करें
Acknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
N/A
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal