पदार्थ -
१. हे (अग्ने) = अग्रणी प्रभो! (कृतिका रोहिणी च) = कृतिका और रोहिणी नक्षत्र (सुहवम् अस्तु) = उत्तमता से प्रार्थनीय हों। 'कृतिका' से मैं शत्रुओं के-काम-क्रोध के छेदन की प्रेरणा लूँ और शत्रुओं का छेदन करता हुआ 'रोहिणी' से उन्नतिपथ पर आरोहण का पाठ पढूँ। (मृगशिरः भद्रम्) = मृगशिरस् नक्षत्र मेरे लिए कल्याणकर हो। उन्नत होने के लिए में आत्मान्वेषण करनेवालों का मुर्धन्य बनें [मग अन्वेषणे]। अब 'आर्द्रा नक्षत्र (शम्) = मझे शान्ति देनेवाला हो। मैं सबके प्रति स्नेहाहदय बनकर शान्त जीवनवाला होऊँ। २. (पुनर्वसू) = 'पुनर्वसू' नामक नक्षत्र (सुनता) = मुझे प्रिय सत्यवाणी को प्राप्त कराएँ। 'पुनर्वसू' द्विवचन में है। ये मुझे भौतिक व अध्यात्म' दोनों जीवनों को नये सिरे से प्रारम्भ करने की प्रेरणा देते हैं। इस प्रेरणा को प्राप्त करके मैं प्निय सत्य बोलनेवाला बनता हूँ। (पुष्यः) = पुष्यनक्षत्र (चारु) = मेरे जीवन का सुन्दर पोषण करे। वस्तुतः प्रिय, सत्यवाणी को अपनाता हुआ ही मैं अपना उत्तम पोषण कर पाता हूँ। अब (आश्लेषा) = 'आश्लेषा' नक्षत्र (भानु:) = मेरे जीवन को दीस करता है। जीवन का ठीक पोषण करनेवाला व्यक्ति प्रभु से आश्लेषण [आलिंगन] करनेवाला होता है। इस आश्लेषण से इसका जीवन दीप्त हो उठता है और अब (मघा मे अयनम्) = मघा-नक्षत्र मेरा अन्तिम लक्ष्य स्थान हो। [मघ-ऐश्वर्य] में वास्तविक ऐश्वर्य को ही अपना लक्ष्य बनाऊँ। इन प्राकृतिक ऐश्वयों के आकर्षण से ऊपर उठ जाऊँ।

भावार्थ - शत्रुओं का छेदन करता हुआ [कृत्तिका] मैं उन्नति-पथ पर आरोहण करूँ [रोहिणी]। आत्मान्वेषण करनेवालों का मूर्धन्य बनकर [मृगशिरस्] सबके प्रति आर्द्रहदय [आ] बने। भौतिक व अध्यात्म दोनों जीवनों को उत्तम बनाकर [पुनर्वसू] अपना सम्यक् पोषण करूँ [पुष्य]। अब प्रभु से आलिंगन करता हुआ [आश्लेषा] वास्तविक ऐश्वर्य को प्राप्त कर [मघा]।

इस भाष्य को एडिट करें